Chers visiteurs de la patinoire de Kockelscheuer,
Nous tenons à vous remercier chaleureusement d'avoir continué à venir nombreux à la patinoire couverte, même sous les règles Covid.
La patinoire est maintenant fermée jusqu'au 15 septembre 2022 et nous vous souhaitons un excellent été en bonne santé.
Dear visitors of the ice rink Kockelscheuer,
we would like to thank you very much for continuing to visit the ice rink in large numbers under Covid rules.
The ice rink is now closed until 15 September 2022 and we wish you a great and healthy summer.
Sehr geehrte Besucher der Eissporthalle Kockelscheuer,
wir möchten uns recht herzlich bedanken, dass Sie die Eissporthalle auch unter Covidregeln weiterhin zahlreich besucht haben.
Die Eissporthalle ist jetzt geschlossen bis zum 15. September 2022 und wir wünschen Ihnen einen tollen und gesunden Sommer.
