Lundi: 12h00 - 21h00
Mardi: 12h00 - 21h00
Vendredi et Samedi, les caisses ferment 1 heure et la piste 30 minutes avant la clôture.
Toussaint : 1er novembre
Noël : 25 décembre
Nouvel an : 1er janvier
Pas de limite d'âge
Tailles Patins disponibles: 24 - 50
Chers visiteurs
En raison des règles de Covid, il n'est malheureusement possible de visiter la patinoire qu'avec une réservation.
Réservez votre session ici:
Calendrier Patinoire Kockelscheuer
- Veuillez vous présenter 15-20 minutes avant votre plage horaire réservé svpl.
Due au restriction COVID il ne sera pas possible de changer ou dépasser les horaires en cas de retard!
- Les tarifs sont valables par période réservée d'une heure. Chaque période est à payer.
- Si vous n'êtes pas en mesure de respecter un rendez-vous, veuillez ANNULER LE RENDEZ-VOUS via le lien figurant dans le courriel de réservation ou appelez-nous (T : +352 467465). Si vous ne vous présentez tout simplement pas et que le rendez-vous n'est pas utilisé, nous nous réservons le droit de vous facturer la réservation non utilisée.
- Un abonnement est valable pour une période d'une heure par jour.
- Un maximum de 20 personnes sont autorisées à patiner en même temps pendant 1 (une) heure ;
- La patinoire est divisée en 3 parties et seules 2 parties peuvent être utilisées ;
- Au bout d'une heure, un signal sonore retentit et les patineurs doivent quitter la patinoire ;
- Les masques sont obligatoires dans toute l'infrastructure ;
- Une distance de 2 m doit être respectée ;
- Il est interdit de manger ou de boire dans la patinoire ;
- Toutes les informations sur les règles se trouvent sur notre page de règles COVID : COVID19
Nous vous demandons de respecter les règles.
Pour toute question, veuillez nous contacter au Tél : +352 467465
Dear visitors
Due to Covid rules it is unfortunately only possible to visit the ice rink with a reservation.
Reserve your session here:
Calendar ice rink Kockelscheuer
- Please arrive 15-20 minutes before your reserved time slot.
Due to the COVID restriction it will not be possible to change or exceed the times in case of delay!
- The rates are valid per booked period of one hour. Each period has to be paid for.
- If you are unable to keep a booked appointment, PLEASE CANCEL THE APPOINTMENT via the link in the booking email or call us (T: +352 467465). If you simply do not turn up and the appointment is not used, we reserve the right to send you an invoice for the unused booking.
- A subscription is valid for a period of one hour per day.
- A maximum of 20 people are allowed to skate at the same time for 1 (one) hour;
- The ice rink is divided into 3 parts and only 2 parts can be used;
- After one hour, a signal sounds and skaters must leave the rink;
- Masks are obligatory in the whole infrastructure;
- A distance of 2 m must be respected;
- It is forbidden to eat or drink in the ice rink;
- All information on the rules can be found on our COVID rules page: COVID19
We ask you to support us in the respect of the rules
For any questions, please contact us at the phone +352 467465
Sehr geehrte Besucher*innen
Aufgrund der Covid Regeln ist es leider nur möglich die Eishalle mit einer Reservierung zu besuchen.
Reservieren Sie Ihren Besuch hier: Kalender Eishalle Kockelscheuer
- Bitte erscheinen Sie 15-20 Minuten vor Ihrem reservierten Zeitfenster.
Aufgrund der COVID-Beschränkung ist es nicht möglich, die Zeiten bei Verspätung zu ändern oder zu überschreiten!
- Die Preise gelten pro gebuchtem Zeitraum von einer Stunde. Jede gebuchte Eiszeit muss bezahlt werden.
- Falls Sie einen gebuchten Termin nicht wahrnehmen können, BITTE ANNULLIEREN SIE DEN TERMIN über den Link in der Buchungsmail oder rufen Sie uns an (T: +352 467465). Wenn Sie einfach nicht erscheinen und der Termin nicht genutzt wird, behalten wir uns das Recht vor Ihnen eine Rechnung für die nicht genutzte Reservierung zukommen zu lassen.
- Ein Abonnement ist für einen Zeitraum von einer Stunde pro Tag gültig.
- Maximal 20 Personen dürfen gleichzeitig für 1 (eine) Stunde Schlittschuh laufen;
- Die Eisbahn ist in 3 Teile geteilt und nur 2 Teile können benutzt werden;
- Nach einer Stunde ertönt ein Signal und die Schlittschuhläufer müssen die Eisbahn verlassen;
- In der gesamten Infrastruktur sind Masken vorgeschrieben;
- Ein Abstand von 2 m muss eingehalten werden;
- Essen und Trinken ist nicht erlaubt;
- Alle Informationen zu den Regeln finden Sie auf unserer COVID-Regelseite: COVID19
Wir bitten Sie, uns bei der Einhaltung der Regeln zu unterstützen
Für alle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung unter Tel: +352 467465
